Villkor och anvisningar

  1. Ämne
    1. Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Österrike, registrerat under företagsregisternummer 446345s vid den regionala domstolen i Innsbruck som företagsregisterdomstol, [email protected] ("Timeular", "vi", "oss") erbjuder personliga tidtagningsenheter. Butiken tillhandahålls i syfte att ge dig information om de produkter som erbjuds och för att du ska kunna göra beställningar. De produkter som erbjuds består av en hårdvarukomponent och motsvarande programvara för att använda enheten.
    2. Dessa allmänna villkor ("Villkor") reglerar förhållandet mellan dig som kund ("Kund", "du") och Timeular. Du accepterar dessa Villkor genom att klicka på respektive kryssruta i registrerings- eller köpprocessen och genom att klicka på "Acceptera"-knappen. Timeular erbjuder, tillgängliggör och levererar sina personliga tidtagningsapparater endast på grundval av dessa Villkor Innan du gör en beställning måste du godkänna dessa Villkor.
    3. Observera att din användning av programvaran Timeular är nödvändig för din användning av produkter som köpts från Timeular (inklusive eventuella uppdateringar eller uppgraderingar av programvara som tillhandahålls av Timeular och all relaterad dokumentation), vilket omfattas av våra separata villkor för användning av programvaran. Dessa kan hittas här.
    4. Timeular tar inte på sig något juridiskt ansvar eller någon garanti om tid spåras genom applikationer som inte tillhandahålls av Timeular. Dessutom, om Timeular Tracker-maskinvaran används genom någon tredjepartsapplikation som inte tillhandahålls av Timeular, ligger alla problem, funktionsfel eller felaktigheter som uppstår till följd av sådan användning utanför Timeular:s ansvarsområde. Kunderna är medvetna om att användning av Tracker-maskinvaran med applikationer som inte finns påTimeular kan påverka enhetens funktionalitet och noggrannhet, och att de gör detta på egen risk.
    5. Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra dessa villkor samt att ändra butiken eller produkter, tjänster och innehåll. Kundens beställning kommer att omfattas av dessa villkor som gäller vid den tidpunkt då kunden gör beställningen, och kunden accepterar den då aktuella versionen genom att göra beställningen.
  2. Beställning
    1. Alla uttalanden om våra priser och rabatter är icke-bindande och kan ändras utan föregående meddelande. De utgör inte ett juridiskt bindande erbjudande från Timeular. Om du är företagare gäller detta även för uppgifter om våra produkter. Genom att beställa produkter lämnar du ett bindande erbjudande om ingående av ett avtal med Timeular. Genom att klicka på knappen "Beställ nu" och acceptera dessa villkor bekräftar du din beställning. En beställning kan dock endast läggas och behandlas om du har fyllt i de obligatoriska utrymmena.
    2. Bekräftelsen av den mottagna beställningen utgör inte ett godkännande av erbjudandet från Timeular. När Timeular har accepterat ditt erbjudande (vilket bekräftas genom att Timeular skickar en leveransbekräftelse till dig) ingås avtalet.
    3. Endast de produkter som anges i leveransbekräftelsen kommer att levereras och faktureras. Produkter som inte finns med i listan ingår inte i avtalet.
  3. Priser och leveransavgifter
    1. De priser som anges på Webbplatsen är nettopriser utan lagstadgad mervärdesskatt. Det totala belopp som ska betalas för din beställning visas för dig vid utcheckningen innan du klickar på knappen "Beställ nu". Observera att våra priser inte inkluderar eventuella tullavgifter, vilka varierar beroende på leveransland. Motsvarande tullavgifter ska betalas av kunden.
  4. Betalningsmetoder
    1. För att betala din Order kan du använda Kreditkort eller SEPA.
    2. Kupongkod/ Värde Kuponger/kampanjer
      1. Med en giltig kupongkod har du rätt till den definierade tjänsten inom den period som anges på kupongen.
      2. Kupongkoder har en begränsad giltighetstid och ett minsta ordervärde, vilket bestäms av respektive kupongkod eller rabattvillkor. 
      3. Endast en kupong per beställning kan användas och kan inte kombineras med andra rabattkampanjer. Kampanjpriser (strike-priser) gäller som rabattkampanj. 
      4. En värdekupong är en kupong med ett nominellt värde i euro, som ger innehavaren rätt att använda värdekupongen för att köpa produkter från Timeular . Värdekupongerna minskar det belopp som ska betalas med det bruttobelopp som anges.
      5. En värdekupong kan lösas in inom tre år. Denna inlösenperiod börjar vid utgången av det år då värdechecken köptes. 
      6. Kontant betalning av värdekupongerna är utesluten.
      7. Om vi har specialkampanjer anges deras giltighetstid och särskilda bestämmelser i butiken och/eller i respektive kampanjmaterial, t.ex. kampanjmeddelanden.
  5. Leverans och äganderättsförbehåll
    1. Leveransen sker med standardförsändelse (Post eller DHL) till den adress du har angett under beställningsprocessen. Vänligen kontrollera att adressen är korrekt. Se till att meddela eventuella fraktskador omedelbart efter mottagandet av produkterna till rederiet.
    2. Leverans sker över hela världen. Leverans utanför Europeiska unionen sker utan österrikisk mervärdesskatt. Alla andra skatter och tullar måste betalas av dig.
    3. Timeular förbehåller sig rätten att leverera de produkter som du har beställt i mer än en försändelse, i vilket fall Timeular ska täcka alla potentiellt tillämpliga extrakostnader för sådan leverans.
    4. Äganderätten till produkten ska förbli hos Timeular tills Timeular har erhållit full betalning på sina företagskonton.
  6. Information om utövande av ångerrätten
    1. Ångerrätt
    2. Du har rätt att frånträda detta avtal inom trettio (30) dagar utan att ange något skäl. Företagsbeställningar som överstiger fem (5) Trackers är undantagna från denna returpolicy, av denna anledning rekommenderar vi att du beställer 1 test Tracker först.
    3. Ångerfristen löper ut efter trettio (30) dagar från den dag då du eller någon annan än transportören och av dig angiven tredje part fysiskt får den sista varan i din besittning.
    4. För att utöva ångerrätten måste du informera oss (Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Österrike, registrerat under företagsregisternummer 446345s vid den regionala domstolen i Innsbruck som företagsregisterdomstol, [email protected]) via e-post på [email protected] om ditt beslut att frånträda detta avtal genom ett otvetydigt uttalande om du är företagare. Om du är konsument kan du också använda ångerblanketten för konsumenter nedan, men det är inte obligatoriskt och du är inte skyldig att skicka ångerblanketten via e-post, så du kan också använda ett brev som skickas per post eller fax.
    5. För att iaktta ångerfristen räcker det att du skickar ditt meddelande om att du utövar din ångerrätt innan ångerfristen har löpt ut.      
    6. För att returnera icke-virtuella varor, vänligen fyll i denna blankett och lägg den tillsammans med de returnerade varorna.
    7. Om du är bosatt i Nordamerika, vänligen returnera varorna till följande adress: Logsta LLC, 1648 Roseytown Road, Suite 400, Greensburg, PA 15601.
      För alla andra länder, vänligen använd följande adress: LOGSTA Germany GmbH, Elbestraße 2, D-84453 Mühldorf am Inn.
    8. Effekter av tillbakadragande
    9. Om du frånträder detta avtal ska vi återbetala alla betalningar som vi har mottagit från dig, inklusive leveranskostnader (med undantag för extra kostnader till följd av ditt val av en annan typ av leverans än den billigaste typen av standardleverans som vi erbjuder), utan onödigt dröjsmål och under alla omständigheter senast 30 dagar från den dag då vi informerades om ditt beslut att frånträda detta avtal. Vi kommer att genomföra en sådan återbetalning med samma betalningsmedel som du använde för den ursprungliga transaktionen, såvida du inte uttryckligen har kommit överens om något annat; under alla omständigheter kommer du inte att ådra dig några avgifter till följd av en sådan återbetalning.
    10. Vi kan hålla inne återbetalningen tills vi har fått tillbaka varorna eller tills du har lämnat bevis på att du har skickat tillbaka varorna, beroende på vilket som inträffar tidigast.
    11. Du ska skicka tillbaka varorna eller överlämna dem till oss (Om du är bosatt i Nordamerika, vänligen returnera varorna till följande adress: Logsta LLC, 1648 Roseytown Road / Suite 400, Greensburg, PA 15601.
      För alla andra länder, vänligen använd följande adress: LOGSTA Germany GmbH, Elbestraße 2, D-84453 Mühldorf am Inn) utan onödigt dröjsmål och under alla omständigheter inte senare än trettio (30) dagar från den dag då du meddelar oss om ditt utträde ur detta avtal. Tidsfristen är uppfylld om du skickar tillbaka varorna innan perioden på trettio (30) dagar har löpt ut.
    12. Du måste stå för den direkta kostnaden för att returnera varorna.
    13. Ni är endast ansvarig för eventuell värdeminskning av varorna som beror på annan hantering än vad som är nödvändigt för att fastställa varornas art, egenskaper och funktion.
    14. Ytterligare bestämmelser om uttag
    15. Din ångerrätt gäller inte för produkter som du har beställt från Timeular om sådana produkter har tillverkats enligt dina personliga specifikationer som du har meddelat Timeular.
    16. Försök att använda den originalförpackning i vilken Timeular har levererat produkterna till dig för att skicka tillbaka produkterna till Timeular. Om du inte längre har originalförpackningen, använd alternativa förpackningsmetoder som ger tillräckligt skydd för de produkter som du skickar tillbaka till Timeular. Observera att iakttagandet av detta avsnitt 7.16 inte är en förutsättning för att du ska kunna utöva din ångerrätt.
  7. Garantier för konsumenter
    1. För konsumenter gäller lagstadgad reklamationsrätt. Vänligen fyll i följande formulär och skicka produkten i antingen originalförpackningen eller en förpackning som ger samma grad av skydd till den adress som anges ovan i avsnitt 7.16. Du kommer att stå för den direkta kostnaden för att returnera varorna enligt vad som anges i avsnitt 7.12 ovan.
    2. Timeular tar inte på sig något juridiskt ansvar eller någon garanti om tid spåras genom applikationer som inte tillhandahålls av Timeular. Dessutom, om Timeular Tracker-maskinvaran används genom någon tredjepartsapplikation som inte tillhandahålls av Timeular, ligger alla problem, funktionsfel eller felaktigheter som uppstår till följd av sådan användning utanför Timeular:s ansvarsområde. Kunderna är medvetna om att användning av Tracker-maskinvaran med applikationer som inte finns påTimeular kan påverka enhetens funktionalitet och noggrannhet, och att de gör detta på egen risk.
  8. Garantier för företagare
    1. Garantin för entreprenörer är utesluten i den utsträckning som tillåts enligt lag. Men Timeular erbjuder 1 års garanti på Timeular Tracker-enheten. Garantin börjar gälla från beställningsdatumet. Om din Timeular Tracker drabbas av maskinvarufel eller defekter i material eller utförande vid normal användning under det första året, kommer Timeular att ersätta den. Innan vi skickar ut en ersättare måste dina produkter skickas tillbaka till oss. Fyll i följande formulär och skicka produkten i antingen originalförpackningen eller en förpackning som ger samma grad av skydd till den adress som anges ovan i avsnitt 7.16. Du står för den direkta kostnaden för att returnera varorna. I enlighet med tillämplig lag kan Timeular kräva att du tillhandahåller inköpsbevis och/eller uppfyller andra krav innan du kan få garantiservice. Felaktig maskinvara kommer att ersättas med antingen en ny eller renoverad produkt eller komponent, beroende på vad som är lämpligt. Denna garanti gäller inte för produkter som köpts från obehöriga återförsäljare.
    2. Timeular tar inte på sig något juridiskt ansvar eller någon garanti om tid spåras genom applikationer som inte tillhandahålls av Timeular. Dessutom, om Timeular Tracker-maskinvaran används genom någon tredjepartsapplikation som inte tillhandahålls av Timeular, ligger alla problem, funktionsfel eller felaktigheter som uppstår till följd av sådan användning utanför Timeular:s ansvarsområde. Kunderna är medvetna om att användning av Tracker-maskinvaran med applikationer som inte finns påTimeular kan påverka enhetens funktionalitet och noggrannhet, och att de gör detta på egen risk.
  9. Timeularansvar gentemot konsumenter
    1. Timeular ska vara skadeståndsskyldig gentemot konsumenter - oavsett rättslig grund - vid uppsåt och grov vårdslöshet
    2. Vid ringa vårdslöshet ska Timeular endast vara ansvarig för
      1. för skada till följd av skada på liv, kropp eller hälsa, 
      2. för skada på föremål som tagits emot för bearbetning, om inte något annat har förhandlats i detalj med kunden om skada på föremål som tagits emot för bearbetning, 
      3. för skada enligt den österrikiska produktansvarslagen och 
      4. för skada till följd av brott mot en väsentlig avtalsförpliktelse, dvs. en förpliktelse vars uppfyllande gör det möjligt att fullgöra avtalet på ett korrekt sätt och vars efterlevnad kunden regelbundet förlitar sig på och kan förlita sig på. Den väsentliga avtalsförpliktelsen i detta fall är leveransen av spåraren.
    3. Vidare är Timeular :s ansvar gentemot konsumenter inte begränsat av någon bestämmelse i dessa Villkor. 
  10. Timeularansvar gentemot entreprenörer
    1. Timeular är gentemot företagare endast ansvarig för ersättning av skador som han har orsakat genom grov vårdslöshet eller uppsåt. Han är inte ansvarig för indirekta skador, utebliven vinst, ränteförlust, uteblivna besparingar, följdskador, förmögenhetsskador och skadestånd på grund av anspråk från tredje part. Ansvaret är också begränsat till kostnaderna för att avhjälpa skadan, såvida inte skadan orsakats uppsåtligen. 
    2. Kunden måste bevisa att det föreligger grov vårdslöshet eller uppsåt.
    3. Skadeståndsanspråk från kunder (entreprenörer) mot Timeular är föremål för en preskriptionstid på 12 månader från kännedom om skadan och den skadelidande parten. Den absoluta preskriptionstiden för skadeståndsanspråk från kunder (företagare) mot Timeular är tio år från det att avtalet ingicks.
  11. Lag och jurisdiktion
    1. Österrikisk lag ska gälla med undantag för FN:s konvention om avtal för internationell försäljning av varor (CISG).
    2. Detta lagval leder inte till att konsumenten berövas det skydd som han/hon har enligt de bestämmelser som enligt lagen i det land där han/hon har sin vanliga vistelseort inte får frångås genom avtal(förmånlighetsprincipen).
    3. Anspråk från en entreprenör mot Timeular kan endast väckas vid den domstol som har saklig behörighet på det registrerade kontoret för Timeular: s huvudsakliga verksamhetsställe. Denna jurisdiktion är också avgörande för anspråk från Timeular mot en entreprenör, varigenom leverantören också har rätt att hävda sina rättigheter vid någon annan lokalt och sakligt behörig domstol.
    4. Om en eller flera bestämmelser i dessa Villkor anses vara ogiltiga, olagliga eller ogenomförbara enligt tillämplig lag, ska sådan ogiltighet, olaglighet eller ogenomförbarhet inte påverka någon annan bestämmelse i dessa Villkor. I stället för den ogiltiga, olagliga eller ogenomförbara bestämmelsen ska en giltig, laglig och verkställbar bestämmelse anses ha avtalats gentemot entreprenörer som är rättsligt effektiv, verkställbar och giltig och som kommer så nära som möjligt den ogiltiga, olagliga och/eller ogenomförbara bestämmelsen i ekonomisk effekt - i den mån detta är möjligt och lagligt tillåtet.
  12. Övrigt
    1. Tvistlösning online. Kommissionen tillhandahåller en plattform för tvistlösning online för att lösa tvister om avtalsförpliktelser som härrör från försäljnings- eller tjänsteavtal online mellan en konsument som är bosatt i unionen och en näringsidkare som är etablerad i unionen. ODR-plattformen finns här.
    2. Engelsk version. Den engelska versionen av dessa villkor ska vara den version som används vid tolkning eller tolkning av dessa villkor.
    3. För kontaktuppgifter, vänligen skicka ett e-postmeddelande till [email protected].
    4. Icke-överlåtelse. Du får inte tilldela eller på annat sätt överföra dessa villkor eller dina rättigheter och skyldigheter enligt dessa villkor, helt eller delvis, utan vårt skriftliga medgivande och alla sådana försök kommer att vara ogiltiga. Vi kan överföra våra rättigheter enligt dessa villkor till en tredje part.
    5. Ingen avsägelse. Vår underlåtenhet att verkställa eller utöva någon rättighet som följer av dessa villkor är inte ett avstående från den rättigheten.

Modell för ångerblankett för konsumenter

(fyll i och skicka tillbaka detta formulär endast om du vill frånträda avtalet)

- Till Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Österrike, registrerat under företagsregisternummer 446345s vid den regionala domstolen i Innsbruck som företagsregisterdomstol, [email protected]:

- Härmed meddelar jag/vi (*) att jag/vi (*) frånträder mitt/vårt (*) avtal om försäljning av följande varor (*)/tillhandahållande av följande tjänst (*),

- Beställd den (*) / mottagen den (*),

- Konsumentens/konsumenternas namn,

- Konsumentens/konsumenternas adress,

- Konsumentens/konsumenternas namnteckning (endast om detta formulär anmäls på papper)

- Datum

(*) stryk det som inte är tillämpligt.

Januari 2022