Vilkår og betingelser

  1. Emne
    1. Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Østerrike, registrert under firmaregisternummer 446345s ved den regionale domstolen i Innsbruck som firmaregisterdomstol, [email protected] ("Timeular", "vi", "oss") tilbyr personlige tidtakingsenheter. Butikken er opprettet for å gi deg informasjon om produktet/produktene som tilbys og for å legge inn bestillinger. Produktene som tilbys består av en maskinvarekomponent og tilhørende programvare for bruk av enheten.
    2. Disse vilkårene og betingelsene ("Vilkår") regulerer forholdet mellom deg som kunde ("Kunde", "du") og Timeular. Du godtar disse vilkårene ved å klikke på den respektive avmerkingsboksen i registrerings- eller kjøpsprosessen og ved å klikke på "Godta"-knappen. Timeular tilbyr, gjør tilgjengelig og leverer sine personlige tidtakingsenheter kun på grunnlag av disse vilkårene Før du legger inn en bestilling, må du godta disse vilkårene .
    3. Vær oppmerksom på at din bruk av programvaren Timeular er nødvendig for din bruk av produkter kjøpt fra Timeular (inkludert eventuelle oppdateringer eller oppgraderinger av programvare levert av Timeular og all relatert dokumentasjon), som er underlagt våre separate vilkår for bruk av programvaren. Disse finner du her.
    4. Timeular påtar seg ikke noe juridisk ansvar eller noen garanti hvis tiden spores gjennom applikasjoner som ikke er levert av Timeular. I tillegg, hvis Timeular Tracker-maskinvareenheten brukes gjennom en tredjepartsapplikasjon som ikke er levert av Timeular, er eventuelle problemer, funksjonsfeil eller unøyaktigheter som oppstår som følge av slik bruk, utenfor Timeularsitt ansvarsområde. Kundene erkjenner at bruk av Tracker-maskinvaren med applikasjoner som ikke finnes påTimeular , kan påvirke funksjonaliteten og nøyaktigheten til enheten, og at de gjør dette på egen risiko.
    5. Vi forbeholder oss retten til når som helst å endre disse vilkårene, samt å endre Butikken eller produkter, tjenester og innhold. Kundens bestilling vil være underlagt disse vilkårene som er gjeldende på det tidspunktet kunden legger inn bestillingen, og kunden godtar den gjeldende versjonen ved å legge inn bestillingen.
  2. Bestilling
    1. Eventuelle uttalelser om våre priser og rabatter er uforpliktende og kan endres uten varsel. De utgjør ikke et juridisk bindende tilbud fra Timeular. Hvis du er en entreprenør, påvirker dette også uttalelser om våre produkter. Ved å bestille produkter gir du et bindende tilbud om inngåelse av en kontrakt med Timeular. Ved å klikke på "Bestill nå"-knappen og godta disse vilkårene, bekrefter du bestillingen din. En bestilling kan imidlertid bare legges inn og behandles hvis du har fylt ut de obligatoriske feltene.
    2. Bekreftelsen av den mottatte bestillingen utgjør ikke en aksept av tilbudet fra Timeular. Med aksept av tilbudet ditt av Timeular (som bekreftes ved at Timeular sender deg forsendelsesbekreftelsen), er kontrakten inngått.
    3. Kun de produktene som er oppført i forsendelsesbekreftelsen, vil bli levert og fakturert. Produkter som ikke er oppført, er ikke en del av kontrakten.
  3. Priser og leveringskostnader
    1. Prisene som er angitt på nettstedet er nettopriser uten lovbestemt merverdiavgift. Det totale beløpet som skal betales for bestillingen din, vil bli vist deg ved utsjekking før du klikker på "Bestill nå"-knappen. Vær oppmerksom på at prisene våre ikke inkluderer eventuelle tollavgifter, og at disse varierer avhengig av leveringslandet. De tilsvarende tollavgiftene skal betales av kunden.
  4. Betalingsmetoder
    1. For å betale bestillingen din kan du bruke kredittkort eller SEPA.
    2. Kupongkode/verdikuponger/kampanje
      1. Med en gyldig kupongkode har du rett til den definerte tjenesten innenfor den perioden som er angitt på kupongen.
      2. Kupongkoder har en begrenset gyldighet og en minste bestillingsverdi, som bestemmes av den respektive kupongkoden eller rabattvilkårene. 
      3. Kun én kupong per bestilling kan brukes og kan ikke kombineres med andre rabattkampanjer. Kampanjepriser (streikepriser) er gyldige som en rabattkampanje. 
      4. En verdikupong er en kupong pålydende en nominell verdi i euro, som gir innehaveren rett til å bruke denne verdikupongen til å kjøpe Timeular produkter. Verdikupongene reduserer det skyldige beløpet med det angitte bruttobeløpet.
      5. En verdikupong kan innløses i løpet av tre år. Denne innløsningsperioden begynner ved utgangen av det året verdikupongen ble kjøpt. 
      6. Kontant betaling av verdikuponger er utelukket.
      7. Hvis vi har spesielle kampanjer, er gyldighetsperioden og de spesifikke bestemmelsene angitt i Butikken og/eller i det respektive kampanjematerialet, for eksempel i e-poster.
  5. Levering og eiendomsforbehold
    1. Leveringen skjer med standardforsendelse (Post eller DHL) til den adressen du har oppgitt under bestillingsprosessen. Vennligst sørg for at adressen er korrekt. Sørg for å melde fra om eventuelle fraktskader umiddelbart etter mottak av produktene til fraktselskapet.
    2. Levering skjer over hele verden. Levering utenfor EU skjer uten østerriksk merverdiavgift. Eventuelle andre skatter og tollavgifter må betales av deg.
    3. Timeular forbeholder seg retten til å levere produktene du har bestilt i mer enn én forsendelse, og i så fall skal Timeular dekke eventuelle merkostnader ved slik levering.
    4. Eiendomsretten til produktet forblir hos Timeular inntil Timeular har mottatt full betaling på sine forretningskontoer.
  6. Informasjon om utøvelse av angreretten
    1. Angrerett
    2. Du har rett til å trekke deg fra denne kontrakten innen tretti (30) dager uten å oppgi noen grunn. Bedriftsbestillinger som overstiger fem (5) Trackere er unntatt fra denne returpolitikken, av denne grunn anbefaler vi deg å bestille 1 test Tracker først.
    3. Angreretten utløper etter tretti (30) dager fra den dagen du, eller en annen tredjepart enn transportøren og angitt av deg, får den siste varen i fysisk besittelse.
    4. For å utøve angreretten må du informere oss (Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Østerrike, registrert under firmaregisternummer 446345s ved den regionale domstolen i Innsbruck som firmaregisterdomstol, [email protected]) via e-post på [email protected] om din beslutning om å trekke deg fra denne kontrakten ved en utvetydig erklæring hvis du er en entreprenør. Hvis du er forbruker, kan du også bruke angrerettskjemaet for forbrukere nedenfor, men det er ikke obligatorisk, og du er ikke forpliktet til å sende angrerettskjemaet via e-post, så du kan også bruke et brev sendt per post eller faks.
    5. For å overholde angrefristen er det tilstrekkelig at du sender meldingen om utøvelse av angreretten før angrefristen er utløpt.      
    6. For å returnere ikke-virtuelle varer, vennligst fyll ut dette skjemaet og legg det sammen med de returnerte varene.
    7. Hvis du er bosatt i Nord-Amerika, vennligst returner varene til følgende adresse: Logsta LLC, 1648 Roseytown Road, Suite 400, Greensburg, PA 15601.
      For alle andre land, vennligst bruk følgende adresse: LOGSTA Germany GmbH, Elbestraße 2, D-84453 Mühldorf am Inn.
    8. Effekter av abstinens
    9. Hvis du trekker deg fra denne avtalen, skal vi tilbakebetale alle betalinger mottatt fra deg, inkludert leveringskostnadene (med unntak av tilleggskostnader som følge av at du har valgt en annen type levering enn den rimeligste typen standardlevering som tilbys av oss), uten unødig forsinkelse og under alle omstendigheter senest 30 dager fra den dagen da vi ble informert om din beslutning om å trekke deg fra denne avtalen. Vi vil gjennomføre en slik tilbakebetaling med samme betalingsmiddel som du brukte ved den opprinnelige transaksjonen, med mindre du uttrykkelig har samtykket til noe annet; under alle omstendigheter vil du ikke pådra deg noen gebyrer som følge av en slik tilbakebetaling.
    10. Vi kan holde tilbake tilbakebetalingen til vi har mottatt varene tilbake, eller til du har fremlagt bevis på at du har sendt tilbake varene, avhengig av hva som inntreffer tidligst.
    11. Du skal sende varene tilbake eller overlevere dem til oss (Hvis du er bosatt i Nord-Amerika, vennligst returner varene til følgende adresse: Logsta LLC, 1648 Roseytown Road / Suite 400, Greensburg, PA 15601.
      For alle andre land, vennligst bruk følgende adresse: LOGSTA Germany GmbH, Elbestraße 2, D-84453 Mühldorf am Inn) uten unødig forsinkelse og under alle omstendigheter ikke senere enn tretti (30) dager fra den dagen du meddeler oss at du trekker deg fra denne kontrakten. Fristen er overholdt hvis du sender tilbake varene før perioden på tretti (30) dager er utløpt.
    12. Du må selv bære de direkte kostnadene ved å returnere varene.
    13. Du er kun ansvarlig for eventuell verdiforringelse av varene som skyldes annen håndtering enn det som er nødvendig for å fastslå varenes art, egenskaper og funksjon.
    14. Ytterligere bestemmelser om uttak
    15. Angreretten gjelder ikke for produkter som du har bestilt fra Timeular dersom disse produktene er produsert i henhold til dine personlige spesifikasjoner som du har sendt til Timeular.
    16. Prøv å bruke originalemballasjen som Timeular har levert produktene i til deg når du sender produktene tilbake til Timeular. Hvis du ikke lenger har originalemballasjen, må du bruke alternativ emballasje som gir tilstrekkelig beskyttelse av produktene du sender tilbake til Timeular. Vær oppmerksom på at overholdelse av dette punkt 7.16 ikke er en forutsetning for at du skal kunne utøve angreretten din.
  7. Garantier for forbrukere
    1. For forbrukere gjelder den lovbestemte reklamasjonsretten. Vennligst fyll ut følgende skjema og send produktet i enten originalemballasjen eller i en emballasje som gir samme grad av beskyttelse til adressen som er angitt i punkt 7.16 ovenfor. Du vil bære de direkte kostnadene for retur av varene som spesifisert i avsnitt 7.12 ovenfor.
    2. Timeular påtar seg ikke noe juridisk ansvar eller noen garanti hvis tiden spores gjennom applikasjoner som ikke er levert av Timeular. I tillegg, hvis Timeular Tracker-maskinvareenheten brukes gjennom en tredjepartsapplikasjon som ikke er levert av Timeular, er eventuelle problemer, funksjonsfeil eller unøyaktigheter som oppstår som følge av slik bruk, utenfor Timeularsitt ansvarsområde. Kundene erkjenner at bruk av Tracker-maskinvaren med applikasjoner som ikke finnes påTimeular , kan påvirke funksjonaliteten og nøyaktigheten til enheten, og at de gjør dette på egen risiko.
  8. Garantier for gründere
    1. Garantien for entreprenører er utelukket i den grad loven tillater det. Men Timeular tilbyr 1 års garanti på Timeular Tracker-enheten. Garantien begynner å løpe fra bestillingsdatoen. Hvis Timeular Tracker lider av maskinvarefeil eller defekter i materialer eller utførelse under normal bruk i løpet av det første året, vil Timeular erstatte den. Før vi sender ut en erstatning, må produktene dine sendes tilbake til oss. Vennligst fyll ut følgende skjema og send produktet i enten originalemballasjen eller emballasje som gir samme grad av beskyttelse til adressen som er angitt ovenfor i avsnitt 7.16. Du vil bære de direkte kostnadene ved å returnere varene. I henhold til gjeldende lovgivning kan Timeular kreve at du fremlegger kjøpsbevis og/eller oppfyller andre krav før du kan motta garantiservice. Defekt maskinvare vil bli erstattet med enten et nytt eller renovert produkt eller komponent, alt etter hva som er hensiktsmessig. Denne garantien gjelder ikke for produkter som er kjøpt fra uautoriserte forhandlere.
    2. Timeular påtar seg ikke noe juridisk ansvar eller noen garanti hvis tiden spores gjennom applikasjoner som ikke er levert av Timeular. I tillegg, hvis Timeular Tracker-maskinvareenheten brukes gjennom en tredjepartsapplikasjon som ikke er levert av Timeular, er eventuelle problemer, funksjonsfeil eller unøyaktigheter som oppstår som følge av slik bruk, utenfor Timeularsitt ansvarsområde. Kundene erkjenner at bruk av Tracker-maskinvaren med applikasjoner som ikke finnes påTimeular , kan påvirke funksjonaliteten og nøyaktigheten til enheten, og at de gjør dette på egen risiko.
  9. Timeular's ansvar overfor forbrukere
    1. Timeular er erstatningsansvarlig overfor forbrukere - uavhengig av rettslig grunnlag - ved forsett og grov uaktsomhet
    2. I tilfelle av lett uaktsomhet skal Timeular kun være ansvarlig for
      1. for skade som følge av skade på liv, legeme eller helse, 
      2. for skade på varer som er tatt inn til behandling, med mindre noe annet er avtalt i detalj med kunden om skade på varer som er tatt inn til behandling, 
      3. for skade i henhold til den østerrikske produktansvarsloven og 
      4. for skade som følge av brudd på en vesentlig kontraktsforpliktelse, dvs. en forpliktelse hvis oppfyllelse gjør det mulig å oppfylle kontrakten på riktig måte, og som kunden regelmessig er avhengig av og kan stole på. Den vesentlige kontraktsforpliktelsen i dette tilfellet er levering av sporingsenheten.
    3. Videre er ikke Timeular sitt ansvar overfor forbrukere begrenset av noen bestemmelse i disse vilkårene. 
  10. Timeular's ansvar overfor entreprenører
    1. Timeular er kun ansvarlig overfor entreprenører for erstatning av skader som han har forårsaket grovt uaktsomt eller forsettlig. Han er ikke ansvarlig for indirekte skader, tapt fortjeneste, rentetap, tapte besparelser, følgeskader, formuesskader og erstatningskrav fra tredjeparter. Ansvaret er også begrenset til kostnadene ved å utbedre skaden, med mindre skaden er forvoldt forsettlig. 
    2. Kunden må bevise at det foreligger grov uaktsomhet eller forsett.
    3. Erstatningskrav fra kunder (entreprenører) mot Timeular er underlagt en foreldelsesfrist på 12 måneder fra kjennskap til skaden og den skadevoldende part. Den absolutte foreldelsesfristen for erstatningskrav fra kunder (entreprenører) mot Timeular er ti år fra kontraktsinngåelsen.
  11. Lov og jurisdiksjon
    1. Østerriksk lov skal gjelde med unntak av FN-konvensjonen om kontrakter for internasjonale løsørekjøp (CISG).
    2. Dette lovvalget medfører ikke at forbrukeren fratas den beskyttelsen han/hun har etter de bestemmelsene som i henhold til loven i det landet der han/hun har sitt vanlige bosted, ikke kan fravikes ved avtale(favorabilitetsprinsippet).
    3. Krav fra en entreprenør mot Timeular kan bare bringes inn for domstolen med saklig jurisdiksjon på det registrerte kontoret til Timeularsitt hovedforretningssted. Dette vernetinget er også avgjørende for krav fra Timeular mot en entreprenør, der leverandøren også har rett til å gjøre sine rettigheter gjeldende ved enhver annen lokalt og saklig kompetent domstol.
    4. Hvis en eller flere bestemmelser i disse vilkårene anses å være ugyldige, ulovlige eller ikke kan håndheves i henhold til gjeldende lov, skal slik ugyldighet, ulovlighet eller manglende håndhevbarhet ikke påvirke noen annen bestemmelse i disse vilkårene. I stedet for den ugyldige, ulovlige eller ikke-håndhevbare bestemmelsen skal det anses å være avtalt en gyldig, lovlig og håndhevbar bestemmelse overfor entreprenører som er juridisk effektiv, håndhevbar og gyldig, og som kommer så nær som mulig den ugyldige, ulovlige og/eller ikke-håndhevbare bestemmelsen i økonomisk effekt - så langt dette er mulig og lovlig tillatt.
  12. Diverse
    1. Tvisteløsning på nett. Kommisjonen tilbyr en ODR-plattform for å løse tvister om kontraktsforpliktelser som stammer fra nettbaserte salgs- eller tjenesteavtaler mellom en forbruker som er bosatt i EU og en næringsdrivende som er etablert i EU. Du finner ODR-plattformen her.
    2. Engelsk versjon. Den engelske versjonen av disse vilkårene vil være den versjonen som brukes ved tolkning eller fortolkning av disse vilkårene.
    3. For kontaktinformasjon, vennligst send en e-post til [email protected].
    4. Ikke-overdragelse. Du kan ikke overdra eller på annen måte overføre disse vilkårene eller dine rettigheter og forpliktelser i henhold til disse vilkårene, helt eller delvis, uten vårt skriftlige samtykke, og ethvert slikt forsøk vil være ugyldig. Vi kan overføre våre rettigheter i henhold til disse vilkårene til en tredjepart.
    5. Ingen fraskrivelse. Vår unnlatelse av å håndheve eller utøve en rettighet som følger av disse vilkårene, er ikke et avkall på denne rettigheten.

Modell for angrerettskjema for forbrukere

(fyll ut og returner dette skjemaet kun hvis du ønsker å trekke deg fra kontrakten)

- Til Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Østerrike, registrert under firmaregisternummer 446345s ved den regionale domstolen i Innsbruck som foretaksregisterdomstol, [email protected]:

- Jeg/vi (*) gir herved beskjed om at jeg/vi (*) trekker meg/oss (*) fra min/vår (*) avtale om salg av følgende varer (*)/levering av følgende tjeneste (*),

- Bestilt den (*)/mottatt den (*),

- Navn på forbruker(e),

- Adresse til forbruker(e),

- Forbrukerens/forbrukernes underskrift (kun hvis dette skjemaet er sendt inn på papir),

- Dato

(*) stryk det som ikke passer.

Januar 2022