Software-Lizenzvertrag

  1. Allgemein
    1. Die Timeular GmbH, Andreas-Hofer-Straße 43, 6020 Innsbruck, Österreich, eingetragen unter der Firmenbuchnummer 446345s beim Landesgericht Innsbruck als Firmenbuchgericht, [email protected] ("Timeular", "wir", "uns") bietet Software, einschließlich Apps, für macOS, Windows, Linux, iOS und Android an, die auch in Verbindung mit Timeular-Produkten (persönliche Zeiterfassungsgeräte) verwendet werden können. Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend die "Nutzungsbedingungen") sorgfältig durch, bevor Sie die Ihnen von Timeular zur Verfügung gestellte Software (die "Software") nutzen. Diese Nutzungsbedingungen regeln ausschließlich die Beziehung zwischen Ihnen als Kunde ("Nutzer", "Sie") und Timeular. Sie akzeptieren diese Nutzungsbedingungen durch Anklicken der entsprechenden Checkbox im Registrierungs- oder Kaufprozess und durch Anklicken des "Akzeptieren"-Buttons. Sie bestätigen, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und rechtlich an sie gebunden sind. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Software nicht installieren und/oder nutzen.


      Timeular GmbH, Andreas-Hofer-Straße 43, 6020 Innsbruck, Österreich, eingetragen unter der Firmenbuchnummer 446345s am Landesgericht Innsbruck als Firmenbuchgericht, [email protected] ("Timeular", "wir", "uns") stellt Software sowie Apps für macOS, Windows, Linux, iOS und Android zur Verfügung, die auch in Verbindung mit Timeular-Produkten (persönlichen Zeiterfassungsgeräten) verwendet werden kann. Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden "Nutzungsbedingungen") sorgfältig durch, bevor Sie die von Timeular bereitgestellte Software (die "Software") verwenden. Diese Nutzungsbedingungen regeln ausschließlich das Verhältnis zwischen Ihnen als Kunde ("Nutzer", "Sie") und Timeular. Sie akzeptieren diese Nutzungsbedingungen durch Anklicken des entsprechenden Kontrollkästchens im Registrierungs- oder Kaufprozess sowie durch Klicken auf die Schaltfläche "Akzeptieren". Sie bestätigen, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und dass Sie rechtlich daran gebunden sind. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, installieren und/oder verwenden Sie die Software nicht.
    2. Die Software sowie alle Software von Drittanbietern, Dokumentationen, Schnittstellen, Inhalte, Schriftarten und alle Daten, die diesen Nutzungsbedingungen beiliegen, sei es in einem Read-Only-Speicher, auf einem anderen Medium oder in einer anderen Form, werden von Timeular lizenziert, nicht verkauft, und dürfen nur gemäß diesen Nutzungsbedingungen von Ihnen verwendet werden. Timeular behält das Eigentum an der Software selbst, Timeular behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden.
    3. Timeular stellt seine Software mit verschiedenen Funktionen zur Verfügung. Die "Personal"-Version enthält die persönlichen Funktionen, die Sie benötigen, um Ihre Zeit zu erfassen und zu analysieren. Alle Versionen können auch in Verbindung mit dem Timeular-Gerät verwendet werden. Die Softwareversionen "Personal Pro" und "Team" verfügen über zusätzliche Funktionen.
    4. Timeular kann nach eigenem Ermessen zukünftige Upgrades oder Updates der Software für Ihr kompatibles Timeular-Produkt bereitstellen. Die Software-Upgrades und Updates, sofern vorhanden, müssen nicht zwangsläufig alle vorhandenen Softwarefunktionen oder neuen Funktionen enthalten, die Timeular für neuere oder andere Modelle seiner Produkte veröffentlicht. Diese Nutzungsbedingungen regeln alle von Timeular bereitgestellten Software-Upgrades oder Updates für die ursprüngliche Software, es sei denn, ein solches Upgrade oder Update ist mit einer separaten Lizenz verbunden. In diesem Fall müssen Sie den Bedingungen der separaten Lizenz zustimmen, die das Upgrade oder Update regeln, um es verwenden zu können. Falls Sie eine kostenpflichtige Software-Version verwenden, kann Ihre Softwarelizenz Updates beinhalten. Die Verpflichtungen von Timeular finden Sie in der Beschreibung Ihres Softwarepakets oder Produkts, auf das Sie hier zugreifen können.
  2. Erlaubte Nutzung und Einschränkungen
    1. Gemäß dieser Nutzungsbedingungen wird Ihnen eine begrenzte, nicht übertragbare, nicht exklusive Lizenz gewährt, die es Ihnen ermöglicht, die Software auf einem kompatiblen Timeular-Produkt zu installieren und zu nutzen, das Sie besitzen oder kontrollieren. Sie dürfen die Software nicht verteilen oder über ein Netzwerk zur Verfügung stellen, auf dem sie von mehreren Produkten gleichzeitig verwendet werden könnte. Sie dürfen die Software nicht vermieten, leasen, verleihen, verkaufen, weiter verteilen oder als Unterlizenz vergeben.
    2. Die Software wird nur auf Timeular-Geräten unterstützt, die die von Timeular angegebenen Systemanforderungen erfüllen.
    3. Titel und geistige Eigentumsrechte an Inhalten, die in der Software angezeigt oder auf die durch die Software zugegriffen werden, gehören dem jeweiligen Eigentümer dieser Inhalte. Solche Inhalte können durch Urheberrechte oder andere geistige Eigentumsrechte und Verträge geschützt sein und unterliegen möglicherweise den Nutzungsbedingungen des Dritten, der solche Inhalte bereitstellt. Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht anders angegeben gewähren Ihnen diese Nutzungsbedingungen keine Rechte zur Nutzung solcher Inhalte, noch garantieren sie, dass solche Inhalte weiterhin für Sie verfügbar sein werden.
    4. Sie dürfen die Software nicht kopieren (außer wenn ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen erlaubt), dekompilieren, rekonstruieren, auseinandernehmen, den Quellcode der Software oder der von der Software bereitgestellten Dienste ableiten, entschlüsseln, modifizieren oder abgeleitete Werke von der Software oder von Teilen davon erstellen (außer in dem Maße diese Beschränkungen durch anwendbares Recht nicht erlaubt sind ist oder in dem Maße, wie dies durch die Lizenzbedingungen für die Verwendung von Open-Source-Komponenten, die in die Software aufgenommen wurden, erlaubt ist). Sie stimmen zu, dies nicht zu tun und es anderen auch nicht zu ermöglichen.
    5. Sie dürfen die Software oder Teile davon weder in irgendeiner Weise nutzen, die nicht in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt ist, noch dürfen Sie die Software für Marketingzwecke Ihrer eigenen Dienstleistungen missbrauchen.
    6. Sie dürfen nicht automatisiert Inhalte der Software und der Webseite abrufen, durchsuchen, zwischenspeichern oder anderweitig verwenden.
    7. Sie dürfen die Software nicht in einer Weise verwenden, die den Betrieb der Software unterbrechen, aussetzen, verlangsamen oder behindern könnte. Ebenso dürfen Sie nicht versuchen, unsere Software oder IT-Infrastruktur zu stören oder zu beeinträchtigen, Systemressourcen umzuleiten oder eine unangemessene Belastung der Infrastruktur der Software zu verursachen. Es ist auch untersagt, Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen der Software oder unserer IT-Infrastruktur anzugreifen oder zu versuchen, diese zu umgehen.
    8. Sie stimmen zu, die Software und die Dienstleistungen in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen zu nutzen, einschließlich der lokalen Gesetze des Landes oder der Region, in dem/der Sie wohnen oder in dem/der Sie die Software herunterladen oder nutzen. Funktionen der Software sind möglicherweise nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar.
  3. Garantien für Verbraucher
    1. Für Verbraucher gilt die gesetzliche Gewährleistung.
  4. Garantien für Unternehmer
    1. Die Gewährleistung für Unternehmer wird im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
  5. Die Haftung von Timeular gegenüber den Verbrauchern
    1. Timeular haftet gegenüber Verbrauchern für Schäden - unabhängig von den rechtlichen Gründen - im Falle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
    2. Im Falle leichter Fahrlässigkeit haftet Timeular nur
      1. für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,
      2. für Schäden an Gegenständen, die für die Verarbeitung zugelassen wurden, es sei denn, im Bezug auf für die Verwendung zugelassenen Gegenstände wurde im Einzelfall etwas anderes mit dem Verbraucher vereinbart.
      3. für Schäden nach dem österreichischen Produkthaftungsgesetz und 
      4. für Schäden, die aus der Verletzung einer wesentlichen vertraglichen Pflicht resultieren, d.h. einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Verbraucher regelmäßig vertraut und vertrauen darf. In diesem Fall handelt es sich dabei um die Bereitstellung der Software.
    3. Darüber hinaus wird die Haftung von Timeular gegenüber Verbrauchern durch keine Bestimmung dieser Bedingungen eingeschränkt.
  6. Die Haftung von Timeular gegenüber Unternehmern
    1. Timeular haftet gegenüber Unternehmern nur für den Ersatz von Schäden, die er grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht hat. Er haftet nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Zinsverluste, ausgebliebene Einsparungen, Folge- und Vermögensschäden und Schäden aus Ansprüchen Dritter. Die Haftung ist auch auf die Kosten der Schadensbeseitigung beschränkt, es sei denn, der Schaden wurde vorsätzlich verursacht.
    2. Der Nutzer muss das Vorliegen grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz nachweisen.
    3. Ansprüche auf Schadensersatz von Nutzern (Unternehmern) gegenüber Timeular unterliegen einer Verjährungsfrist von 12 Monaten ab Kenntnis des Schadens und der schädigenden Partei. Die absolute Verjährungsfrist für Schadensersatzansprüche von Nutzern (Unternehmern) gegenüber Timeular beträgt zehn Jahre ab Vertragsabschluss.
  7. Beendigung
    1. Diese Nutzungsbedingungen bleiben in Kraft, bis sie gekündigt werden. Ihre Rechte gemäß diesen Nutzungsbedingungen enden automatisch oder werden anderweitig unwirksam, ohne dass Ihnen von Timeular eine Mitteilung gemacht wird, wenn Sie gegen eine der Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen verstoßen (oder auf eine Weise handeln, die deutlich zeigt, dass Sie nicht beabsichtigen oder nicht in der Lage sind, die Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen einzuhalten).
    2. Außerdem können wir jederzeit Ihr Recht zur Nutzung der Software beenden, wenn:
      1. Sie die rechtzeitige Zahlung von Gebühren für die Nutzung der Software, falls zutreffend, versäumen;
      2. wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (zum Beispiel, wenn die Bereitstellung der Software für Sie rechtlich unzulässig ist oder wird);
      3. wir aus objektiv gerechtfertigten Gründen entscheiden, die Software ganz oder teilweise einzustellen, zum Beispiel, wenn es für uns einen erheblichen Aufwand bedeuten würde, die Software in Ihrer Region weiter anzubieten oder aufgrund einer Gesetzesänderung;
    3. Nach Beendigung dieser Nutzungsbedingungen werden Sie jegliche Nutzung der Software einstellen und alle Kopien, ob ganz oder teilweise, der Software zerstören. Die Abschnitte 2.4, 3, 4, 5, 6, 7 und 8 dieser Nutzungsbedingungen bleiben nach einer solchen Beendigung in Kraft.
  8. Änderungen
    1. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vorzunehmen. Wir werden Sie mindestens 14 Tage im Voraus per E-Mail über jede Änderung informieren und Ihnen die neue Version der Nutzungsbedingungen zur Verfügung stellen. Wenn Sie innerhalb von 14 Tagen keinen Einspruch gegen die Änderung erheben, gehen wir davon aus, dass Sie den aktualisierten Nutzungsbedingungen zustimmen. Wenn Sie Verbraucher sind, informieren wir Sie in dieser Benachrichtigung auch gesondert über Ihr Widerspruchsrecht und dessen Folgen. Wenn Sie den Änderungen widersprechen, gelten für Sie die ursprünglich vereinbarten Nutzungsbedingungen, es sei denn, wir kündigen diese Nutzungsbedingungen gemäß Abschnitt 7.
  9. Recht und Gerichtsbarkeit
    1. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Österreichs unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf (Wien, 1980).
    2. Diese Rechtswahl führt nicht dazu, dass einem Verbraucher der Schutz entzogen wird, der ihm gemäß den Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, durch Vereinbarung nicht entzogen werden darf (Günstigkeitsprinzip).
    3. Jeder Streitfall, der sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergibt und nicht einen Verbraucher betrifft, wird der ausschließlichen Zuständigkeit des zuständigen Gerichts in Wien, Österreich, unterworfen. 
    4. Falls eine oder mehrere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen nach geltendem Recht für ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar erklärt werden, hat dies keine Auswirkungen auf andere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen. Anstelle der ungültigen, illegalen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung wird eine gültige, legale und durchsetzbare Bestimmung als vereinbart angesehen, die für Unternehmer rechtlich wirksam, durchsetzbar und gültig ist und die wirtschaftlich gesehen so nah wie möglich an der ungültigen, illegalen und/oder nicht durchsetzbaren Bestimmung liegt - soweit dies möglich und rechtlich zulässig ist. 
  10. Sonstiges
    1. Vollständige Vereinbarung. Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Timeular in Bezug auf die Software dar und ersetzen alle vorherigen oder zeitgleichen Absprachen zu diesem Thema.
    2. Englische Version. Die englische Version dieser Nutzungsbedingungen wird verwendet, um diese Bedingungen zu interpretieren oder auszulegen.
    3. Für unsere Kontaktdaten schreiben Sie uns bitte an [email protected].
    4. Nicht übertragbar. Ohne unsere schriftliche Zustimmung dürfen Sie diese Vereinbarung oder Ihre Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung weder ganz noch teilweise abtreten oder anderweitig übertragen; ein solcher Versuch ist nichtig. Wir können unsere Rechte aus dieser Vereinbarung auf einen Dritten übertragen.
    5. Keine Verzichtserklärung. Unser Versäumnis, Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen durchzusetzen oder auszuüben, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.
  11. Angaben zum Ausüben des Widerrufsrechts für Verbraucher
    1. Recht auf Widerruf
      1. Sie haben das Recht, diesen Vertrag binnen 30 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
      2. Die Widerrufsfrist beträgt 30 Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
      3. Um das Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Timeular GmbH, Andreas-Hofer-Strasse 43, 6020 Innsbruck, Österreich, eingetragen im Handelsregister unter der Nummer 446345s beim Landesgericht Innsbruck als Firmenbuchgericht, [email protected]) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu , mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per Post oder E-Mail) informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
    2. Auswirkungen des Rücktritts
      1. Wenn Sie von diesem Vertrag zurücktreten, werden wir Ihnen alle von Ihnen erhaltenen Zahlungen unverzüglich und in jedem Fall spätestens 30 Tage ab dem Tag zurückerstatten, an dem wir von Ihrer Entscheidung, von diesem Vertrag zurückzutreten, informiert werden. Wir führen die Rückerstattung mit demselben Zahlungsmittel durch, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in jedem Fall entstehen Ihnen durch diese Rückerstattung keine Gebühren.

Muster-Widerrufsformular für Verbraucher

(dieses Formular nur ausfüllen und zurücksenden, wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen)

- An Timeular GmbH, Andreas-Hofer-Straße 43, 6020 Innsbruck, Österreich, eingetragen unter der Firmenbuchnummer 446345s beim Landesgericht Innsbruck als Firmenbuchgericht, [email protected]:

- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Ware (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*),

- Bestellt am (*)/eingegangen am (*),

- Name des/der Verbraucher(s),

- Anschrift des/der Verbraucher(s),

- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur wenn dieses Formular in Papierform übermittelt wird),

- Datum

(*) ggf. streichen.

Januar 2022