Registro de cambios

V6.7.3 - 21 de febrero de 2024

Integraciones de calendario nativas para mayor seguridad. Línea de tiempo mejorada con acciones de aprobación rápidas.

1. Buenas noticias para aquellos que no podían usar nuestra integración de calendario porque no podían usar el enlace privado para conectarlo. Ahora tenemos integraciones nativas de calendarios de Microsoft y Google que vienen con una capa de seguridad adicional. Sólo tienes que dirigirte a Seguimiento automático > Contexto del calendario y conectar tus calendarios.

Correcciones y mejoras 🐞

1. El cronograma es una forma más fácil de ver quién va a estar disponible o no. Hemos añadido algunas mejoras menores y la posibilidad de aprobar/denegar solicitudes de ausencia directamente al pasar el ratón por encima.
2. Los administradores y propietarios pueden ahora eliminar cualquier baja, aunque sea del pasado.
3. Nuestro menú desplegable para añadir etiquetas a las notas a veces daba saltos. Lo hemos calmado.
4. El filtro de personas en el gráfico de bajas a veces mostraba a las personas dos o tres veces. Lo hemos limpiado.

V6.6.9 - 29 de enero de 2024

Realice un seguimiento del trabajo y de lo no laboral más fácilmente. Ver todas las entradas de tiempo desde el día anterior no sólo después de 24 horas.

1. ¿Necesita hacer un seguimiento de las pausas, las horas de sueño y otras actividades similares sin que cuenten como horas de trabajo? Ahora puede hacerlo. Sólo tienes que ir a la configuración de la carpeta y hacer clic en el icono situado a la derecha del título de la actividad para excluirla de tus horas de trabajo. Se trata de una configuración global que se aplicará a todos los miembros de la carpeta.
2. Nuestro retraso de 24 horas para proteger la privacidad de los empleados dificulta la elaboración de facturas a final o principio de mes. Por eso lo hemos revisado a un retraso de medianoche, lo que significa que tendrá acceso a todas las entradas de tiempo hasta la medianoche del día anterior. Sólo se retienen las entradas del día en curso.

Correcciones y mejoras 🐞

1. En los insights, ahora mostramos las entradas de hora en la zona horaria del creador para que no parezca que alguien estaba trabajando a todas horas a medianoche. Si pasas el ratón por encima de su hora, también te mostraremos la conversión a tu zona horaria.
2. Se ha corregido un error por el que algunos administradores no podían aprobar sus propias solicitudes de vacaciones.

V6.6.6 - 8 de enero de 2024

Mejoras en el panel de productividad, sugerencias de introducción automática de horas y mucho más.

Aprovechamos el tranquilo periodo de Navidad y Año Nuevo para mejorar algunas cosas:

• Hemos introducido varias mejoras en el nuevo panel de productividad. ¿Aún no lo has visto? Échale un vistazo.
• Hemos mejorado la forma en que las sugerencias de entrada automática de tiempo gestionan múltiples eventos de calendario simultáneos.
• La integración del calendario no funcionaba con enlaces con redirecciones. Ahora sigue todo el camino hasta tus preciados eventos.
• Hemos hecho que sea más fácil distinguir si una carpeta realmente no tiene actividades o simplemente está cerrada.
• La reciente introducción de las teclas D y W para cambiar de vista en el calendario impidió el uso de CMD/CTRL+W para cerrar la aplicación. Ahora, se llevan bien.

V6.6.5 - 20 de diciembre de 2023

IA que sugiere entradas de tiempo, una nueva y brillante sección de perspectivas de productividad y una vista del día 🎁🎄.

¿Te encuentras añadiendo las mismas entradas de tiempo una y otra vez? ¿No estaría bien que Timeular lo hiciera por ti? Bueno, hemos dado el primer paso en esa dirección. A partir de hoy, la IA de Timeular te sugerirá entradas de tiempo basadas en los eventos de tu calendario. Aprenderá y mejorará la precisión con el tiempo.

Como hemos dicho, este es el primer paso y habrá más en el futuro.

Mirar toda la semana puede ser estresante. Especialmente, si tiene una integración de calendario activa y un seguimiento automático en marcha. Por eso hemos introducido una vista de día. Cambie a ella en la parte superior derecha de la vista Calendario o utilizando el botón D atajo. Disfruta de más espacio.

Este año nos hemos centrado mucho en lo que necesitan los equipos. Pero como regalo de Navidad también queríamos aportar valor a las personas. 🎁

Por eso hemos añadido una nueva pestaña que te ofrece información personal sobre tus patrones de productividad basada en datos de seguimiento automático. Puedes encontrarla en Insights > Automatic tracking.

Lo mejor de todo es que no envía ningún dato necesario a la nube y funciona únicamente en tu ordenador local, por lo que te pertenece al 100% solo a ti 🔒.

Correcciones y mejoras 🐞

1. Corregido el seguimiento automático en Windows y el enfoque del escritorio.
2. Corregida la exportación CSV/XLSX que no respetaba los filtros de carpeta.

V6.6.4 - 5 de diciembre de 2023

Analice carpetas y actividades más fácilmente. Vea las próximas hojas en su calendario.

1. Tenemos buenas noticias para los usuarios con varias carpetas. Hemos actualizado el gráfico superior de la información para que muestre simultáneamente la información sobre carpetas y actividades. Ya no tienes que ir de una carpeta a otra. Podrás ver el tiempo dedicado a todo de un vistazo.
   
   ¿Algo más que debamos mejorar? Háznoslo saber.
2. ¿No sería estupendo ver quién está de baja en los próximos días directamente en tu calendario de Google, Outlook o Apple? Ahora puedes.
   
   Como administrador de un espacio de trabajo, puedes acceder al enlace para suscribirte en Insights > Leave > Subscribe to calendar.
   
   Después de suscribirte a este enlace en la aplicación de calendario que prefieras, verás las ausencias de todo el mundo como una entrada de día completo. Incluso puedes compartir el enlace para que todo el mundo pueda planificarse mejor.

Correcciones y mejoras 🐞

1. Hemos añadido la opción de filtrar por entradas facturables/no facturables.
2. Al cambiar los filtros en Insights muy rápidamente, podía ocurrir que aparecieran datos erróneos. Eso es cosa del pasado. Obtienes lo que has pedido.

V6.6.2 - 23 de noviembre de 2023

Centro de notificaciones y configuración predeterminada de los miembros para las horas de trabajo, las cuotas de vacaciones y los tipos de vacaciones.

1. No vuelvas a perderte una solicitud de baja o una actualización. Hemos añadido un nuevo centro de notificaciones en la barra lateral del menú principal. Notificará a los administradores y miembros sobre nuevas solicitudes de permisos, aprobaciones, cambios y eliminaciones.
   
   Pronto añadiremos más notificaciones, como alertas de presupuesto. ¿Qué más te gustaría ver ahí?
2. Justo a tiempo para el nuevo año que se aproxima, ahora puede establecer cuotas de vacaciones por defecto para todos los miembros y desactivar ciertos tipos de permisos. Puede personalizar la configuración predeterminada para todos los afiliados nuevos y, opcionalmente, para los existentes. Para ello, vaya a Espacio de trabajo > Miembros > y haga clic en ⚙️ en la parte superior derecha.
3. Los usuarios de la integración Harvest solían tener nombres de actividades muy, muy, muy, muy, muy largos. Lo hemos arreglado para que la interfaz de usuario sea más agradable.
4. A veces, nuestra aplicación puede estar tan orgullosa de sí misma que, aunque hayas configurado la opción "Iniciar oculto" en MacOS, no se oculta. Aunque también estamos orgullosos de nuestra aplicación, hemos solucionado este problema.

V6.6.0 - 9 de noviembre de 2023

Recordatorios automáticos de seguimiento y una visión global de las bajas concurrentes

1. A pesar de que Timeular es tan fácil de usar, a todos se nos olvida registrar el tiempo de vez en cuando. A partir de hoy, puede configurar un recordatorio automático para todo el equipo. Deje que Timeular compruebe cada lunes o el día 1 del mes, si se ha realizado el seguimiento del 100% de las horas de trabajo. Si no es así, usted y su equipo recibirán automáticamente un recordatorio. Para activarlo, diríjase a Espacio de trabajo > Área de miembros y haga clic en el icono de configuración ⚙️ situado en la parte superior derecha.
   
   Olvidarse de registrar el tiempo con Timeular ahora es aún más difícil.
2. ¿Quién del equipo de desarrolladores está de vacaciones? ¿Vendrá Ben la semana que viene? ¿Cuándo vuelve Alice? Todas esas preguntas son ahora más fáciles de responder con el nuevo gráfico Línea de tiempo. Te muestra todas las bajas concurrentes en un bonito flujo temporal. Compruébalo en Insights > Leave y haz clic en el calendario 📅 de la parte superior derecha.
3. ¿Quieres hacer una nueva solicitud de baja y al mismo tiempo saber cuántos días te quedan? Nosotros te ayudamos. Cada vez que realices una nueva solicitud de vacaciones, la aplicación te mostrará tu cuota abierta para cada tipo de vacaciones.

V6.5.0 - 19 de octubre de 2023

Guten Tag, sprichst du Deutsch? 👋 🇩🇪

A partir de hoy puedes utilizar Timeular en alemán. Solo tienes que ir a Ajustes > Mi cuenta > Idioma y cambiar el idioma. Se aplicará automáticamente en todas las plataformas en las que utilices la misma cuenta. Nuestra página web y nuestros correos electrónicos aún no están traducidos, pero pronto lo estarán.

Correcciones y mejoras 🐞

1. Cuando se cargan más de 2000 entradas de tiempo facturables, puede ocurrir que nuestros insights muestren $0 cantidad facturable. 2000+ entradas de tiempo facturables valen mucho más que eso. Lo hemos arreglado para recompensarte.
2. El horario de verano a veces hacía que las entradas aparecieran en el lugar equivocado o que las perspectivas no se cargaran. Lo hemos arreglado justo a tiempo para el próximo cambio de hora.

V6.4.0 - 3 de octubre de 2023

Mejoras en la gestión de bajas, otras correcciones y una pequeña sorpresa

Nos gustaría dar las gracias a todos los usuarios satisfechos con la nueva función -gestión de bajas- y sus comentarios. En base a eso hemos mejorado algunas cosas:

1. Las solicitudes de baja pendientes tienen un nuevo estilo para que sea fácil ver si han sido aceptadas por los administradores o no.
2. Todas las actualizaciones realizadas en las hojas se sincronizan en tiempo real para que todo el mundo disponga, por ejemplo, de las últimas actualizaciones relativas al estado de aprobación.
3. Los administradores ahora pueden borrar las hojas que están en el futuro incluso si han sido aceptadas en caso de que alguien cambie de opinión.

Correcciones y mejoras 🐞

• Sorpresa para nuestros clientes de habla alemana 🇩🇪 🇦🇹🇨🇭🇮🇹🌍: estamos trabajando en la traducción de nuestras aplicaciones y hemos realizado una gran cantidad de trabajo para estar preparados.
• El total de horas de trabajo mostradas en el gráfico de la hoja de horas y en el calendario no eran correctas si tenías permisos denegados o permisos que se extendían durante el fin de semana. Hemos corregido los cálculos.
• El seguimiento automático podía bloquear la aplicación si movías una pestaña de una ventana del navegador a otra. Ahora ya no. Eres libre de viajar a cualquier universo-navegador paralelo sin consecuencias 👨‍🚀
• A veces la aplicación no guardaba los cambios realizados en un seguimiento en curso. ¿Quizá para que te ciñas a tu plan inicial? Quién sabe. De todos modos, incluso aquí eres libre de hacer lo que TÚ quieras y se guarda.

V6.3.0 - 20 de septiembre de 2023

Deja cuotas, aprobaciones y exportaciones en PDF 🎄.

Justo a tiempo para planificar las vacaciones de Navidad y el año nuevo, hemos añadido cuatro importantes mejoras a la función de seguimiento de bajas introducida recientemente:

1. Ahora los administradores pueden establecer cuotas por tipo de permiso para cada empleado individualmente en el área Configuración > Espacios de trabajo > Miembros.
2. Ahora los administradores pueden aprobar o denegar las solicitudes de vacaciones en el área de información > Vacaciones.
3. Ahora todo el mundo puede solicitar un permiso de varios días a la vez con sólo elegir una fecha de inicio y otra de finalización.
4. Ahora puede exportar los gráficos de vacaciones y horas de trabajo en formato PDF para enviarlos a sus gestores de nóminas y contables.

¿Cree que es demasiado pronto para hablar de Navidad? Espera unos días y oirás tintinear y cantar a Mariah: Todo lo que quiero para Navidad es... Timeular 😉

Correcciones y mejoras 🐞

• Si utilizabas las teclas CMD/CTRL+flecha mientras introducías una nota, el calendario saltaba adelante y atrás en el tiempo. Aunque el salto en el tiempo es divertido, lo hemos eliminado de todos modos.
• Hemos realizado algunas mejoras para aumentar la estabilidad y el rendimiento de la carga de información.

V6.2.1 - 28 de agosto de 2023

Limpieza de verano ☀️🧹

Esta versión no incluye nuevas funciones. En su lugar, nos hemos centrado en resolver un par de problemas visuales y no visuales 🐞

1. Hemos rediseñado la nueva ventana emergente de edición de entradas de tiempo que lanzamos recientemente. Fuentes más grandes, menos desorden, nombres de actividades más largos y los nombres de las carpetas están de vuelta. ¿Qué te parece? 👀
2. No se puede hacer que el tiempo retroceda, y sin embargo dos usuarios consiguieron obtener valores negativos en sus insights. Pensamos que habían encontrado el santo grial. Resulta que era un bug. Triste noticia, pero aun así nos divertimos resolviéndolo 😃.
3. Las zonas horarias son difíciles. Incluso los ordenadores se confunden a veces, al igual que nuestra integración de calendario en algunos casos aislados. Ahora ya no.
4. Nuestra integración de calendario solía mostrar sólo un calendario por proveedor de Google, Apple o Outlook. Ahora, los muestra todos.
5. Algunos presupuestos compartidos no mostraban el icono de compartido y, por tanto, parecían presupuestos no compartidos. Ahora, todos tienen el icono compartido.
6. Ahora puedes utilizar las teclas de flecha del teclado para navegar por los Insights.
7. Ahora también puede ordenar el gráfico de vacaciones por tipo de vacaciones y nombre de las personas.

Y muchas otras cosas más pequeñas. Si tienes algo más que sea súper molesto, dínoslo. Ya llegará la limpieza de otoño 🙂🍁.

V6.2.0 - 10 de agosto de 2023

Realice el seguimiento de los permisos retribuidos, las bajas por enfermedad y todos los demás tipos de permisos. Más, más y menos horas.

Nuevas funciones 🎉

1. El tiempo de trabajo es importante, pero también lo es el tiempo libre. A partir de hoy puedes hacer un seguimiento de eso también. 🎉🏝️ Permisos retribuidos, bajas por enfermedad y muchos más. Simplemente añádelos como entradas de tiempo en tu calendario Timeular.
   Tú y los administradores de tu espacio de trabajo podréis ver informes sobre cualquier tipo de permiso en la sección Insights. Esto es sólo la V1 y esperamos tus comentarios sobre lo que necesitas en la V2.
2. Pediste más informes, te damos más informes. Encontrarás dos nuevas vistas sobre Vacaciones solicitadas y Horas de trabajo. Informe de horas de trabajo, ¿qué? Sigue leyendo para entusiasmar a tu departamento de nóminas y RRHH 🙂 .
3. Usted y los administradores del espacio de trabajo pueden establecer las horas de trabajo por semana y los días desde Espacio de trabajo > Lista de miembros. ¿Tienes un contrato especial como 21h con 3 días por semana divididos 6h + 6h + 9h? No hay problema, puedes configurarlo todo.
   Basándose en eso y en tus vacaciones solicitadas, Timeular te muestra automáticamente las horas de más y de menos en la pestaña Insights > Horas de trabajo.

Correcciones y mejoras 🐞

1. Para facilitar la introducción de las ausencias, tuvimos que rediseñar la ventana emergente de edición de la entrada de tiempo en el Calendario. Hemos aprovechado la oportunidad para hacerlo más pequeño, más fácil de usar y menos intrusivo. Si tienes más sugerencias, háznoslas llegar.
2. Abogados 👋 para que sea más fácil facturar tu tiempo ahora puedes redondear en incrementos de 6 minutos. Si te gusta, por favor, envíanos futuras facturas redondeando hacia abajo, no hacia arriba. Gracias 😉 .
3. Los usuarios de Quicktrack pueden ahora iniciar una entrada de tiempo y añadir notas al mismo tiempo. Sólo tienes que abrir Quicktrack, utilizar las teclas de flecha para seleccionar un elemento de la lista y pulsar Mayús+Intro en lugar de sólo Intro. Tadaaa. Un pequeño ahorro de tiempo, pero grandes momentos.
4. Desde la última actualización, los lados vacíos en el Rastreador abren Quicktrack para que puedas rastrear 1000 cosas usando el Rastreador. Irónicamente, en algunos casos, Quicktrack no se abría. Ahora sí.
5. Al editar un presupuesto que incluía una carpeta eliminada aparecía un mensaje de error irresoluble. Hemos resuelto el enigma y lo hemos arreglado.

V6.1.0 - 19 de julio de 2023

Por fin, haz un seguimiento de 1000 cosas con tu Tracker. Seguimiento automático del tiempo. Y mucho más.

Nuevas funciones 🎉

1. Rastrea 1.000 cosas con las 8 caras de tu Tracker. Sí, no es broma. Simplemente deja uno o más lados de tu Rastreador vacíos. Cada lado vacío actuará como un lado comodín. Se abrirá Quicktrack y te permitirá elegir lo que quieres rastrear. Por último, no hay límites 😎
   
   ¿No conoces el Tracker? Visita timeular.com/tracker para obtener más información.
   
   Si prefieres que tu lado vacío no haga nada, desactívalo en Ajustes > Quicktrack.
2. ¿No sería fantástico disponer de una herramienta que controlara automáticamente tu tiempo? Hoy estamos muy cerca de conseguirlo. Activa el seguimiento contextual automático en los Ajustes y verás qué aplicaciones, documentos y sitios web has utilizado en cada momento y qué había en tu calendario (Apple, Outlook, Google, CalDAV).
   
   Puedes estar seguro de que protegemos tu privacidad. Los datos se almacenan únicamente en tu máquina local, por lo que nadie más puede acceder a ellos. 🔐
   
   Puedes mostrar/ocultar los datos en la vista Calendario utilizando la tecla CMD/CTRL+G.
3. Nuestro campo de notas es ahora mucho más inteligente, ya que te sugiere qué etiquetas añadir basándose en entradas anteriores similares. ¿Es esto IA? La gente de marketing diría que sí, los ingenieros podrían encogerse de hombros. En cualquier caso, es increíblemente útil, ¿verdad? 🙂 .

Correcciones y mejoras 🐞

1. Muchos de vosotros pedisteis la posibilidad de crear más presupuestos. Ahora puedes tener hasta 50 presupuestos activos.
2. Nuestra forma superfácil y superrápida de controlar el tiempo con un atajo - Quicktrack - es ahora más inteligente a la hora de sugerir qué controlar a continuación, para que tengas que escribir menos.
3. Hemos hecho que el rol de Colaborador sea la selección por defecto para las invitaciones a carpetas.
4. Se ha corregido un error que impedía a algunas cuentas crear un presupuesto para todas las carpetas.
5. Hemos automatizado el proceso de verificación de cuentas y aceptación de invitaciones a carpetas. Si verificas tu cuenta, las invitaciones a carpetas se aceptarán automáticamente, y viceversa.
6. A veces no era posible cerrar e iniciar sesión con cuentas diferentes. Lo hemos solucionado.
7. Los usuarios que pasaban de un plan de equipo a uno personal recibían información en blanco si tenían activado el redondeo automático. Ahora, ya tienen sus insights de vuelta.
8. En protesta por el relativamente nuevo pero inútil diseño de notificaciones de macOS, nuestra notificación de inicio del día bloqueaba la aplicación al hacer clic en ella. Aunque compartimos su opinión, hemos puesto fin a este comportamiento rebelde.
9. Hemos solucionado un problema por el que, al añadir dos veces la misma etiqueta a una nota, se producía un error en el cálculo del porcentaje en nuestro gráfico de etiquetas.

V6.0.1 - 6 de julio de 2023

Paginación de PDF para exportaciones más accesibles

Nuevas funciones 🎉

• Algunos de nuestros usuarios han batido récords Guinness en la categoría "Documento PDF más largo de la historia". Aunque eso está muy bien, hemos añadido opciones para exportar PDFs como 📄 A4 o Carta en modo vertical y horizontal. Puedes seguir batiendo récords (y pantallas), pero ahora tú eliges.
• Como recordarás, hemos introducido tres nuevos roles de espacio de trabajo para ofrecerte una mayor flexibilidad en la gestión de las suscripciones: propietario, administrador y miembro. Sin embargo, sólo a partir de hoy, puedes tener más de 1 propietario en cada suscripción. Muy práctico para delegar la gestión de la facturación o traspasar la suscripción a otra persona del equipo.
• Ahora, puedes, invitar, a, varias, personas, a, carpetas, o, una, suscripción, a, la, vez, simplemente, separando, sus, correos, con, bueno, eres, listo, y, lo, sabes, ya 🙂 .

Correcciones y mejoras 🐞

• Mac: A nuestra aplicación no le gustaba cerrarse mientras se usaba en modo pantalla completa, provocando una pantalla en blanco como un flash, ajá. ✨ Ya no. Sale del escenario tranquilamente.

V6.0.0 - 15 de junio de 2023

Un lugar para gestionar su organización + más permisos

Nuevas funciones 🎉

• Espacio de trabajo: Hemos fusionado las vistas Configuración > Miembros y Configuración > Plan y facturación en una vista consolidada llamada Configuración > Espacio de trabajo. Esto le proporcionará una vista unificada para gestionar su organización.
• Nuevas funciones: Hemos introducido tres nuevas funciones de espacio de trabajo para ofrecerle una mayor flexibilidad:
  • Propietario: Puede acceder y gestionar todo dentro de un espacio de trabajo.
  • Administrador: Puede acceder y gestionar todo dentro de un espacio de trabajo, excepto el área de facturación. Sin embargo, pueden asignar/desasignar asientos de suscripción.
  • Miembro: Forma parte de un espacio de trabajo pero no tiene acceso a su configuración.
• Autosugerencia: Al invitar a alguien a una carpeta, los miembros, incluidos los administradores y propietarios de tu espacio de trabajo, serán autosugeridos. Esto elimina la necesidad de recordar sus direcciones de correo electrónico.

Correcciones y mejoras 🐞

• Para evitar confundir espacios de trabajo, espacio de trabajo-administrador y espacio de trabajo-miembro con los términos espacios, espacio-administrador y espacio-miembro con los que está familiarizado, estamos renombrando lo siguiente:
  • espacios → carpetas
  • space-admin → supervisores
  • espacio-miembro → contribuyentes
• Hemos eliminado la barra lateral Calendario > objetivos, ya que desde la versión anterior cada objetivo puede medirse con un presupuesto.
• Los presupuestos se ordenan ahora por estado en curso o completado, seguido del orden alfabético. Además, hemos añadido iconos para mostrar si un presupuesto es compartido y si es recurrente.
• En algunas versiones de Safari, los nombres de las actividades se mostraban con tinta invisible. Hemos rectificado este problema y ahora son visibles para todos los usuarios de Safari.

V5.9.0 - 30 de mayo de 2023

Los espacios se convierten en carpetas. Mejora del rendimiento.

Correcciones y mejoras 🐞

• Los espacios son como las carpetas. Una colección de elementos que puedes compartir con otros. De ahí que ahora los llamemos así.
• Hemos configurado el espacio/carpeta a pantalla completa para que sea más fácil ver tu larga lista de miembros y actividades.
• La integración del calendario podía ralentizar tu ordenador. Hemos solucionado el problema de rendimiento para que Timeular y tu ordenador vuelvan a ser rápidos.
• Los presupuestos están ahora ordenados alfabéticamente. ¿Desea un orden diferente? Háganoslo saber.
• Hemos corregido un error al editar o añadir una entrada de tiempo manualmente que impedía seleccionar una actividad utilizando las teclas de flecha. Ahora puedes usar las flechas.

V5.8.7 - 18 de mayo de 2023

Presupuestos más flexibles para cubrir todos los casos

Nuevas funciones 🎉

• Esta actualización te permite establecer presupuestos de forma aún más precisa que antes. Gracias a la posibilidad de filtrar por espacios, actividades, etiquetas y personas, podrás mantener bajo control todos tus proyectos y presupuestos en curso.

Correcciones 🐞

• El seguimiento contextual a veces no era capaz de detectar la pestaña activa de Chrome en Windows. Lo hemos solucionado.

V5.8.6 - 1 de mayo de 2023

Seguimiento contextual automático para Windows (Beta)

Nuevas funciones 🎉

• Seguimiento automático del contexto (Windows) - ¿Tienes un hueco en tu hoja de horas y no recuerdas lo que hiciste? Pues bien, con el seguimiento automático del contexto, puedes rellenar fácilmente los huecos con el contexto de las aplicaciones que utilizaste en determinados momentos. Todos los datos se almacenan localmente y sólo están disponibles para ti. Puedes activar esta función en Ajustes > Seguimiento de contexto. Todavía está en fase Beta, y agradeceríamos tus comentarios en [email protected].

Correcciones 🐞

• A veces, después de una actualización, nuestra función de actualización automática se emocionaba demasiado. Tan excitada, que quería realizarla una y otra vez. Le hemos dado algunos tranquilizantes.
• Los viernes no siempre son productivos, pero siguen contando como horas de trabajo, ¿verdad? En determinadas circunstancias, nuestra aplicación discrepaba, pero ahora la hemos alineado con la creencia común de todos. Ahora los viernes siempre cuentan como horas de trabajo.
• La función de redondeo de nuestros insights se negaba a redondear correctamente las cantidades facturables, por ejemplo, 11 minutos a 45 dólares redondeados a 15 minutos seguían apareciendo como 45 dólares, no como 61. Lo hemos solucionado.
• Ahora puedes volver a borrar las entradas de tiempo seleccionadas con CTRL/CMD+Retroceso.

V5.8.3 - 17 de abril de 2023

Manténgase al día con las alertas presupuestarias y los presupuestos recurrentes

Mejoras 🎉

• Ahora puede añadir alertas a cada presupuesto. De este modo, nunca se te escapará que un presupuesto alcanza, por ejemplo, el 80% de su objetivo o está a una semana de su fecha límite.
• ¿Tiene presupuestos que se repiten cada semana o cada mes? Ahora puede añadirlos también. Además, repetición tras repetición verás también el historial de esos presupuestos.

Corregido 🐞

• Hemos corregido un error que impedía que se cargara el gráfico de la hoja de horas y, por lo tanto, no mostraba cuántas horas de más había registrado cada uno.
• A partir de ahora, la integración del calendario oculta los eventos rechazados. Rechazado es rechazado y debería estar fuera de tu vista, ¿verdad?

V5.8.2 - 5 de abril de 2023

Seguimiento contextual beta, 30 días de prueba y corrección de errores

Mejoras 🎉

• Seguimiento contextual macOS beta: Di adiós a olvidarte de cambiar entre actividades y a las hojas de horas inexactas. El seguimiento contextual visualiza qué aplicaciones y sitios web has utilizado a lo largo del día, para que puedas rellenar fácilmente tu hoja de horas. No te preocupes por la privacidad: todos los datos se almacenan localmente y puedes elegir qué actividades se convertirán en entradas de tiempo.
• 30 días de prueba: Los nuevos usuarios ya pueden disfrutar de 30 días de prueba gratuita
• Mejoras en la edición de las entradas de tiempo: Hemos racionalizado la edición de las entradas de tiempo eliminando algunos pasos innecesarios al cambiar su hora de inicio o fin.

Corregido 🐞

• Hemos corregido un error por el que las personas invitadas a tu equipo en Timeular veían un error, aunque la invitación se había realizado correctamente.
• Hemos corregido un error por el que la hoja de horas mostraba valores erróneos si el "inicio de la semanaK se establecía en domingo.
• Otras correcciones menores.

V5.8.0 - 15 de marzo de 2023

Presupuestos y horarios de trabajo

Mejoras 🎉

• Presupuestos: Controle sus proyectos con la nueva función Presupuestos:

1. Supervisar la rentabilidad de los clientes y los proyectos
2. Identifique al instante los proyectos que corren el riesgo de sobrepasar
3. Desplace el tiempo de su equipo donde sea necesario

Vaya a la nueva vista Presupuesto en la barra lateral izquierda y fije su próximo objetivo.

• Horas de trabajo: No dejes que tu equipo trabaje demasiado. Ahora todo el mundo puede establecer sus días y horas de trabajo en el perfil, para que veas claramente cuándo alguien está trabajando demasiadas horas o los fines de semana. Todo el mundo puede ver también el progreso en tiempo real de la jornada laboral en su pestaña de calendario.

V5.7.9 - 28 de febrero de 2023

Gráfico de horas trabajadas en Insights, mejora en el flujo de invitaciones, y más

Mejoras 🎉

• Perspectivas: Hoja de horas: Estamos súper emocionados de presentar nuestra nueva tabla de hoja de horas en la sección "Insights" de Timeular. El Timesheet le da una visión global de sus horas de trabajo diarias, semanales y mensuales y de su equipo y le ayudará a mantener a todos en la pista y mantener la carga de trabajo bajo control.
• Vídeo de introducción: Ahora se dará la bienvenida a los nuevos usuarios con un breve vídeo de introducción para que puedan empezar a utilizar Timeular rápidamente y empezar a controlar su tiempo con facilidad.

• Mejoras en el flujo de invitaciones al espacio: Hemos realizado importantes mejoras en el flujo de invitaciones a la hora de invitar a nuevos usuarios. Configurar tu equipo es más rápido y sencillo que nunca.

V5.7.8 - 16 de febrero de 2023

Mejora de la integración del calendario y el flujo de incorporación

Mejoras 🎉

• Flujo de incorporación mejorado: Hemos implementado un nuevo y elegante flujo de incorporación que facilita a los nuevos usuarios empezar a utilizar Timeular.
• Estado vacío simplificado para la página de información: Hemos rediseñado el estado vacío de nuestra página de información para que sea más fácil acceder a los datos de demostración y no distraiga del resto del contenido de la página.

Corregido 🐞

• Mejora del rendimiento del calendario: Hemos hecho la integración del calendario completamente asíncrona, por lo que no causará más retraso en la aplicación Timeular.

V5.7.7 - 2 de febrero de 2023

Nuevo flujo de creación de espacios y actividades e inicios de sesión sociales

Mejoras 🎉

• Nuevo flujo de creación de espacios y actividades: Hemos mejorado considerablemente el flujo de creación de nuevos espacios y actividades. La nueva pestaña "Actividades" de los ajustes del espacio ofrece un acceso rápido y sencillo a la edición de actividades y a todos los ajustes relacionados con la facturación.
• Regístrate e inicia sesión con Google o Apple: Los nuevos usuarios de Timeular pueden registrarse e iniciar sesión a través de Google y Apple. Los usuarios existentes pueden vincular su dirección de Gmail a su cuenta de Google a través de la sección "Cuenta" en "Configuración" en nuestra Web-App.

V5.7.6 - 17 de enero de 2023

Indicador Hover en la vista de calendario, modo oscuro mejorado y mucho más.

Mejoras 🎉

• Indicador Hover en la vista de calendario: Hemos añadido un indicador hover a nuestro calendario para que la creación de entradas de tiempo sea más rápida y eficiente.
• Modo oscuro mejorado: Hemos revisado a fondo el modo oscuro de Timeular, mejorando la experiencia de usuario y la legibilidad, además de darle un nuevo y elegante aspecto.
• Seleccionar la primera entrada en la lista QT: Al escribir el nombre de una actividad en QuickTrack, ahora seleccionamos automáticamente la primera entrada para que sea aún más rápido iniciar un seguimiento.

Corregido 🐞

• Hemos corregido un fallo que se producía al aplicar determinados filtros en la sección Insights.
• Hemos mejorado el rendimiento de la integración del calendario para los usuarios que tienen muchos eventos de calendario.
• Hemos resuelto algunos errores con nuestro chat de soporte.
• Otras correcciones menores

V5.7.4 - 21 de diciembre de 2022

Rediseño y mejora de la página de facturación

Mejoras 🎉

• Rediseño: Estamos súper orgullosos de presentar la próxima evolución de la app Timeular. En esta versión, nos hemos centrado en simplificar y unificar el diseño de nuestra aplicación. Esta renovación del diseño hace Timeular más fácil y más rápido de usar y por lo tanto le ahorrará tiempo todos los días.
• Página de facturación mejorada: Hemos mejorado nuestra página de facturación para que puedas ver de un vistazo en qué plan estás actualmente y sea más intuitivo encontrar todas las opciones para gestionar tu plan.

Corregido 🐞

• Hemos corregido un error por el que a veces un nuevo seguimiento comenzaba a los 2 minutos en lugar de a los 0.
• Otras correcciones menores

V5.7.2 - 22 de noviembre de 2022

Integración más rápida del calendario y corrección de errores

Mejora 🎉

Hemos mejorado drásticamente el rendimiento de la integración del calendario. Añadir eventos de tu calendario a Timeular se ha vuelto súper rápido y ya no interrumpirá tu flujo de trabajo.

Corregido 🐞

• Hemos corregido un error en la integración del calendario por el que no detectábamos correctamente algunas URL de calendario de Office365.
• Hemos corregido un error que impedía a los usuarios del plan "Personal" crear nuevas #etiquetas al editar una entrada de tiempo.

V5.7.0 - 15 de noviembre de 2022

Seguimiento del tiempo facturable

Nueva función 🎉

El tiempo es dinero y, a partir de hoy, podrá controlarlo💰. La nueva función "tiempo facturable" le permite controlar si una entrada de tiempo es facturable. Además, puede configurar una tarifa horaria para cada actividad, por lo que se hace más fácil realizar un seguimiento de los ingresos y escribir facturas sólo con los informes de Timeular. La función de tiempo facturable se puede activar/desactivar para cada espacio individualmente dentro de la configuración del espacio. Pruébalo ahora, pero ten cuidado, es bastante adictivo 😉.

Dirígete a los ajustes de Espacio, activa el seguimiento facturable y asigna tarifas horarias a tus actividades.

Corregido 🐞

• Hemos corregido un error que hacía que QuickTrack fuera inaccesible después de borrar una #etiqueta.
• Hemos mejorado la usabilidad de la integración del calendario en el modo oscuro.

V5.6.1 - 2 de noviembre de 2022

Un Quicktrack más rápido, más inteligente y mejor (CMD/CTRL+E)

Mejora 🎉

Hemos renovado y mejorado Quicktrack. Además de ser más ágil y rápido, ahora también puedes cambiar la actividad de tu seguimiento ⚡️

V5.5.0 - 25 de octubre de 2022

Exportación más rápida y corrección de errores importantes

Nueva función 🎉

• Al crear una exportación ahora utilizamos la última ruta de archivo utilizada ✅.
• Hemos añadido una forma sencilla de renovar anticipadamente su suscripción anual

Corregido 🐞

• Hemos solucionado algunos problemas con la integración del calendario
• Se ha corregido un problema por el que la selección de etiquetas o menciones a veces no era fiable.
• Se ha solucionado un problema por el que a veces se editaba una entrada de tiempo incorrecta.

V5.4.1 - 3 de octubre de 2022

Integraciones de calendario para rellenar huecos con un clic

Nueva función 🎉

• Transforma los eventos del calendario en entradas de tiempo 📆 Conecta tu calendario de Google, Apple, Outlook o cualquier otro desde la nueva sección en los Ajustes. Después, muestra el calendario en la vista semanal de Timeular haciendo clic en el icono de calendario de la parte superior derecha. A continuación, haz clic en un evento del calendario para transformarlo en una entrada de tiempo

Corregido 🐞

• Hemos eliminado el innecesario mensaje "Exportación en curso" que aparecía en los PDF exportados. Aunque hay muchas cosas en las que siempre se está trabajando, exportar un PDF no es una de ellas.
• Se ha solucionado un problema por el que los usuarios de Windows con dongles Bluetooth no podían conectar su Tracker.

V5.3.0 - 31 de agosto de 2022

Redondear el tiempo para facturar con la granularidad a la que está acostumbrado

Nueva función 🎉

• Hemos añadido una opción de redondeo a nuestra sección de insights. Esto hace que sea más fácil mantener una visión general de su tiempo y facturar a su cliente en el nivel de granularidad que te gusta 🔎.
• Todos los usuarios pueden ahora también crear múltiples "espacios" para que puedan organizar sus actividades de forma más ordenada 📂.

V5.2.0 - 22 de agosto de 2022

Personalice sus exportaciones a PDF, CSV y XLSX

Nueva función 🎉

• Hemos añadido una opción para personalizar la exportación a CSV y Excel en nuestra sección "Insights" ⬆️ . Ahora puede especificar qué datos deben exportarse, el formato de duración y si las duraciones deben redondearse.

V5.1.0 - 8 de agosto de 2022

Guarde las selecciones de filtros para agilizar los informes

Nuevas funciones 🎉

• Ahora puedes guardar tus filtros más utilizados en la sección Insights para tener un acceso súper rápido a tus informes más utilizados 💾
• Hemos añadido una opción para no mostrar los fines de semana en la vista de calendario 🗓
• A partir de ahora, puedes personalizar el contenido de la exportación a PDF 📝.
• Hemos mejorado la forma de gestionar tu suscripción 💳
• Hemos añadido una opción para agrupar etiquetas y menciones similares en la vista Insights 📈.

Corregido 🐞

• Las etiquetas y menciones ahora se ordenan alfabéticamente en el modal espacial 🔤
• Hemos mejorado el rendimiento de la vista Insights ⚙️
• Hemos corregido un fallo en la selección del rango de semanas en la vista Calendario 📅
• Hemos corregido la forma en que truncamos las etiquetas y menciones largas ✂️

V5.0.1 - 25 de julio de 2022

Encuentre las pequeñas cosas más rápidamente

Nuevas funciones 🎉

• Hemos añadido un indicador hover en el borde de la barra lateral redimensionable, para que se pueda descubrir más fácilmente 💡
• Hemos ajustado la anchura del desplegable de etiquetas/menciones en QuickTrack ↔️
• Hemos mejorado la forma de ordenar las sugerencias de seguimiento en QuickTrack 🕐.
• Hemos añadido un atajo de teclado para "deshacer" (CTRL/CMD + Z) para la entrada de la nota

Corregido 🐞

• Algunos usuarios estaban experimentando un comportamiento defectuoso al arrastrar entradas de tiempo en la vista Calendario. Ya no debería ser el caso ⤴️➡️⤵️
• Hemos corregido un error por el que no se incluían todas las entradas de tiempo en la exportación a PDF 📄
• Hemos simplificado y hecho más intuitiva la gestión de nuestras suscripciones de por vida 💳

V4.12.0 - 4 de julio de 2022

Ajuste las horas de inicio y fin con las teclas de flecha

Nuevas funciones 🎉

• Hemos mejorado el ajuste de la hora de inicio/fin mediante las teclas de flecha ↕️

Corregido 🐞

• Hemos solucionado un problema por el que la ventana QuickTrack se quedaba en blanco para algunos usuarios 🤞
• Las Etiquetas y Menciones en el modal Espacio vuelven a estar ordenadas alfabéticamente 🔤

V4.11.0 - 22 de junio de 2022

Fije la hora de inicio o fin en Ahora con un solo clic

Nuevas funciones 🎉

• Ahora puede establecer la hora de inicio o fin de una entrada de tiempo en "Ahora" con sólo pulsar un botón ⚡️

V4.10.0 - 7 de junio de 2022

Muestra títulos de actividades más largos aumentando tu barra lateral

Nuevas funciones 🎉

• La barra lateral de actividades es ahora redimensionable, por lo que puede ajustarse para mostrar títulos más largos ↔️
• Hemos simplificado la edición de Actividades y Espacios 😎.
• Ahora mostramos el Desplegable de Entrada de Tiempo encima de sus entradas de tiempo para que pueda ver fácilmente lo que está sucediendo antes de tiempo ⌛
• Puedes restablecer la configuración del zoom en cualquier momento en la vista Calendario 🔍.

Corregido 🐞

• Mejoramos el rendimiento de las listas de filtros Insights 🚅.
• Hemos mejorado el comportamiento de arrastrar y soltar en la vista de calendario 📆
• Hemos devuelto el filtro "Yo" al desplegable de percepciones "Personas" ️
• QuickTrack muestra ahora el nombre del espacio al que pertenecen las actividades rastreadas
• Los campos de notas en el desplegable de entrada de tiempo son ahora desplazables ↕️
• Los usuarios pueden iniciar sesión en la app utilizando la ventana del proxy 🔑

V4.9.2 - 17 de mayo de 2022

Sólo un arreglo rápido de la selección AM/PM

Corregido 🐞

• Al abrir la selección AM/PM ya no se cerrará el desplegable de Entrada de Hora.

V4.9.0 - 16 de mayo de 2022

Espacios plegables y recordatorios de seguimiento mejorados

Nuevas funciones 🎉

• Los espacios de la barra lateral de Actividad ahora son plegables 🎉 Si no utilizas un espacio a menudo, simplemente pliégalo para ahorrar algo de espacio vertical. La app también recuerda qué espacios has contraído 🙂 .
• Hemos actualizado la barra lateral de actividades para que sean más reconocibles 🔍.
• Hemos rediseñado por completo la sección Recordatorios en Ajustes para que sea más fácil de entender 🤓 También hemos mejorado el aspecto de las demás secciones de Ajustes.

Corregido 🐞

• Ahora puedes volver a filtrar usando "Ninguno" 😎
• Las entradas de tiempo en la página Insights ahora deberían redondearse correctamente ✅.
• Hemos solucionado un problema por el que, al pasar el ratón por encima de un grupo de entradas de tiempo, el cuadro de información aparecía debajo de un seguimiento adyacente 😅.

V4.8.0 - 2 de mayo de 2022

Ocultar fácilmente los datos de antiguos miembros y actividades archivadas

Nuevas funciones 🎉

• Hemos mejorado los filtros de Insights añadiendo la opción de alternar entre "Antiguos miembros" y "Actividades archivadas" para que puedas excluir fácilmente esos datos históricos 📊.

Corregido 🐞

• Hemos solucionado un problema por el que las actividades de la ventana emergente QuickTrack no se rellenaban en la primera apertura.
• Hemos solucionado el problema de que el botón Exportar de Insights se desplace fuera de la vista cuando las etiquetas son muy largas.

V4.7.1 - 7 de abril de 2022

Entradas de tiempo duplicadas

Nuevas funciones 🎉

• El seguimiento de eventos recurrentes se acaba de volver súper fácil 🚀 . A partir de ahora, puedes copiar entradas de tiempo arrastrándolas mientras pulsas la tecla OPTION (macOS) o CTRL (otras plataformas).

Corregido 🐞

• Hemos corregido un par de pequeños errores en nuestra nueva ventana emergente de introducción de la hora.
• Hemos mejorado la fiabilidad de los recordatorios.
• Hemos aplicado algunas correcciones menores de estilo a la sección de información.

V4.7.0 - 4 de abril de 2022

Modo oscuro

Nuevas funciones 🎉

• Hoy añadimos un modo oscuro a Timeular. A partir de ahora, ya no cegaremos a todos los noctámbulos que andan por ahí 🦉.

V4.6.1 - 3 de marzo de 2022

Cree y edite entradas de tiempo más rápidamente

Nuevas funciones 🎉

• Queremos que el control del tiempo sea una experiencia divertida y ágil. Por eso hemos cambiado radicalmente la forma de crear y editar las entradas de tiempo. A partir de esta versión, la creación y edición de tiempo se ha vuelto más hábil que el pelo de John Travolta en Grease 🕺⚡️
• Hemos añadido un tooltip para explicar mejor QuickTrack ⚡️
• Ahora guardamos la posición de la ventana y el nivel de zoom del Calendario para que, cuando vuelvas a abrir la aplicación, todo esté exactamente como lo dejaste 😃
• Hemos escuchado tus comentarios y hemos decidido replantear el Objetivo Semanal. Ahora mostramos el tiempo de seguimiento frente al tiempo total del objetivo para que te resulte más fácil controlar tu objetivo semanal 🎯.

Corregido 🐞

• En el filtro de la página Insights hemos añadido el nombre del espacio compartido junto a "Antiguo miembro" para que sea más fácil distinguirlos.
• Cuando tenías una lista larga de miembros en tu equipo, nuestra página de Miembros solía ocultar el último, así que hemos arreglado eso 🕵️‍♂️
• Hemos arreglado el botón "Contactar con el servicio de asistencia" ❓

V4.2.0 - 25 de enero de 2022

Mejoras de rendimiento y pequeñas correcciones

Corregido 🐞

• Cuando tu seguimiento dure menos de un minuto, te mostraremos una barra de snacks dentro de la aplicación, donde podrás encontrar más información sobre nuestra estrategia de seguimiento del tiempo.
• Hemos corregido un molesto error que detenía el seguimiento si editabas la hora de inicio antes de la hora "Detener automáticamente el seguimiento a las x".
• Algunas mejoras de rendimiento para que la aplicación cargue y funcione más rápido.

V4.1.0 + V4.1.1 - 8 de noviembre de 2021

Ajuste las horas de inicio y fin con las teclas de flecha

Corregido 🐞

• Hemos corregido un error por el que las notas se conservaban cuando se cambiaba la actividad que se estaba siguiendo.
• Se ha corregido un error por el que la nota de Quicktrack no se guardaba cuando se detenía el seguimiento mediante el atajo de teclado "Detener seguimiento" de Quicktrack.
• Las entradas de tiempo se cortaban en la tabla de entradas de tiempo de Insights cuando un nombre de usuario abarcaba dos o más líneas, por lo que hemos limitado los nombres de usuario a una línea.
• Hemos corregido un error por el que los tooltips, que indican por qué no puedes eliminar tu cuenta, no se mostraban al pasar el ratón por encima del botón "Eliminar cuenta" de la página Configuración de la cuenta.
• La página de configuración de la aplicación no se podía desplazar en pantallas pequeñas, así que la hemos hecho desplazable.
• Hemos eliminado la sección "Plan" de la página Configuración de la cuenta, ya que ahora mostramos sus datos en la barra lateral.
• Hemos centrado el diseño de la página Activar cuenta.

V4.0.0 - 21 de octubre de 2021

Sincronización de la configuración entre la web y el escritorio

Mejorado ⬆

• Para ayudarte a seguir mejor tus objetivos en curso, ahora los ordenamos alfabéticamente. 🔤
• Tus ajustes se sincronizarán ahora entre nuestro escritorio y la aplicación web para que te sientas como en casa en ambas plataformas. 🖥🔁📱
• Hemos realizado algunas pequeñas mejoras visuales en nuestros gráficos de la sección "Insights". 📊